Strongly,
Breathe new life into steel scraps.

 Friendlily and flexibly,
Utilize technologies for electric arc furnaces for environmental conservation.

 Toward the world,
Harmonize with local communities and take a leap into the world.

Timelessly,
Pass on technologies and the spirit of our predecessors to the next generation.

Continue taking on challenges.
Seek true wealth and open the way to the future.